Keine exakte Übersetzung gefunden für حكومة المقاطعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حكومة المقاطعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El Gobierno del Canadá está decidido a superar las desventajas a las que se enfrentan las mujeres aborígenes y además colabora estrechamente con otras entidades públicas para apoyar la campaña “Sisters in Spirit” de la Asociación de Mujeres Nativas del Canadá que trata de abordar cuestiones relacionadas con la violencia contra las mujeres aborígenes, en especial la violencia con sesgo racial y sexual.
    بين وزراء الحكومة الاتحادية وحكومات المقاطعات والأقاليم.
  • Entre los Poderes de la Unión, el Gobierno del Distrito Federal y sus trabajadores:
    باء - داخل سلطات الاتحاد وحكومة المقاطعة الاتحادية وعمالها:
  • El Instituto recibe su principal contribución financiera del Gobierno de la Prefectura de Hiroshima.
    ويتلقى المعهد تبرعاته المالية الرئيسية من حكومة مقاطعة هيروشيما.
  • En virtud de ese Acuerdo, los Gobiernos provinciales y territoriales:
    وبموجب الاتفاق المذكور، تقوم حكومات المقاطعات والأقاليم بما يلي:
  • Se lo agradeceré de parte de la gente... ...y del gobierno del condado. Vamos.
    و ما فعله من أجل حكومة .المقاطعة.. هيّا بنا
  • La Constitución canadiense estipula que el Gobierno federal y los gobiernos provinciales y territoriales comparten el poder y las responsabilidades.
    وينص الدستور الكندي على تقاسم السلطات والمسؤوليات فيما بين الحكومة الاتحادية وحكومات المقاطعات والأقاليم.
  • Los gobiernos provinciales son los principales nodos de transmisión de la autoridad gubernamental central a todo el territorio nacional.
    حكومات المقاطعات هي المفاصل الرئيسية التي يتم من خلالها بسط سلطة الحكومة المركزية عبر الأراضي الوطنية.
  • Los problemas a que hacen frente los habitantes de Espinar, el gobierno provincial y la empresa minera no son inusuales.
    إن المشكلات التي يواجهها سكان إسبينار وحكومة المقاطعة وشركة التعدين ليست نادرة.
  • Los gobiernos departamentales y locales, las universidades públicas, los centros de investigación se están sumando al Acuerdo nacional.
    - انضمت إلى الاتفاق الوطني حكومات المقاطعات والأقاليم والجامعات الحكومية ومراكز البحوث,
  • La Universidad no es parte del Gobierno federal o provincial del Estado Parte.
    وهذه الجامعة غير تابعة للحكومة الاتحادية أو حكومة المقاطعة للدولة الطرف.